1 00:06:29,320 --> 00:06:30,320 Teşekkür ederim. 2 00:09:23,880 --> 00:09:25,400 Hey, bir şey duydun mu kızım? 3 00:09:30,340 --> 00:09:32,300 Tamam, şimdi dışarı çık. 4 00:09:32,620 --> 00:09:36,640 Burada çift namlulu bir av tüfeğim var. çok güçlü. Sen dışarı çık 5 00:09:36,640 --> 00:09:37,640 ellerini kaldır. 6 00:10:09,040 --> 00:10:10,820 Orada dur. Ateş edecektim. 7 00:10:12,880 --> 00:10:14,440 Orada dur. Ateş edecektim. 8 00:10:15,580 --> 00:10:16,940 Orada dur. Ateş edecektim. 9 00:10:17,460 --> 00:10:18,640 Ateş etmeyeceksin. 10 00:10:19,660 --> 00:10:21,260 Zaten iki kere ateş ettin. 11 00:10:23,140 --> 00:10:24,460 Ve yeniden yüklediğini görmedim. 12 00:10:26,400 --> 00:10:27,540 Kardeşimi aramaya çıktım. 13 00:10:28,120 --> 00:10:29,200 Onu tanıdığın söylendi. 14 00:10:34,720 --> 00:10:35,720 Onun adı ne? 15 00:10:36,320 --> 00:10:37,320 Adı Luke. 16 00:10:38,030 --> 00:10:39,030 Onun resmi. 17 00:10:42,610 --> 00:10:43,630 Evet, onu tanıyorum. 18 00:10:43,950 --> 00:10:44,950 Onu iyi tanıyor musun? 19 00:10:45,990 --> 00:10:48,750 İyi başladı. Burada birlikte yaşıyordu ben. 20 00:10:51,670 --> 00:10:53,830 Onun kardeşi olduğuna emin misin? 21 00:10:54,790 --> 00:10:55,830 Ben onun kardeşiyim, tamam. 22 00:11:21,420 --> 00:11:22,700 Sen hiç kardeşine benzemiyorsun. 23 00:11:23,340 --> 00:11:24,820 Hayatım boyunca bana bu söylendi. 24 00:11:27,000 --> 00:11:28,840 Çok hoşsun. 25 00:11:30,340 --> 00:11:32,780 Kardeşin, o bir hayvana benziyor. 26 00:11:33,780 --> 00:11:35,480 Bazen ben de bir hayvan gibi olabiliyorum. 27 00:11:42,300 --> 00:11:45,140 Biraz serin olmaya başladı. sanırım kış yakında gelecek. 28 00:11:47,260 --> 00:11:48,260 Evet. 29 00:11:48,940 --> 00:11:49,940 Kıştan nefret ediyorum. 30 00:11:50,480 --> 00:11:51,720 Bu soğukta sıcak olacak. 31 00:11:52,800 --> 00:11:53,800 Ateşli dostum. 32 00:11:54,980 --> 00:11:58,200 Yazın hava o kadar sıcak ki mecburen hepsini birbirine sıkıştırın. 33 00:12:08,200 --> 00:12:14,920 Paul içeri girdiğinde uyuyordum ama onu hissettim 34 00:12:14,920 --> 00:12:16,580 bana bakıyordu ve o ben değildim. 35 00:12:18,380 --> 00:12:19,980 İlk başta rüya gördüğümü sandım. 36 00:12:21,000 --> 00:12:22,720 Orada öylece durdu ve baktı. 37 00:12:24,040 --> 00:12:26,240 Sanki o benim şairim değilmiş gibiydi. 38 00:12:28,900 --> 00:12:33,080 Uyuyormuş gibi yapmaya çalıştım ama elbette biliyordu. 39 00:12:36,640 --> 00:12:38,340 Sonra yanıma geldi. 40 00:12:38,960 --> 00:12:40,800 Alçak, sessiz gibi. 41 00:12:43,040 --> 00:12:46,560 Onun yanına indim. 42 00:12:48,460 --> 00:12:52,820 Sanki ağlıyormuş gibi acımasızdı. 43 00:12:57,180 --> 00:13:03,160 Sonra elini tam buraya koydu. 44 00:13:05,980 --> 00:13:10,160 Ve ovuşturmaya başladı. 45 00:13:11,920 --> 00:13:16,520 Ve onun durmasını istedim ama o sadece yapmaya devam etti. 46 00:13:22,060 --> 00:13:23,100 bir yıldır ölüydü. 47 00:13:23,380 --> 00:13:24,380 Konuşmayı bırak kızım. 48 00:13:26,600 --> 00:13:32,520 Sadece sürtmeye ve sürtmeye devam etti ve eğildi ve beni orada öptü. 49 00:13:32,800 --> 00:13:38,440 Artık dayanamadım, bu yüzden ona tokat attı. Ona olabildiğince sert bir tokat attım 50 00:13:41,720 --> 00:13:43,200 Sadece bana baktı. 51 00:13:44,960 --> 00:13:46,280 Hiçbir şey söylemedi. 52 00:13:49,920 --> 00:13:50,920 O öldü. 53 00:13:53,800 --> 00:13:55,360 İçeride öldüğünü gördüm. 54 00:14:00,720 --> 00:14:03,060 Sonra bir gözyaşı akıyor birinden yanak. 55 00:14:04,240 --> 00:14:05,240 Bu doğru bir şey. 56 00:14:05,900 --> 00:14:06,980 Hatırladıkların komik. 57 00:14:07,960 --> 00:14:08,960 Unutmam komik. 58 00:14:09,980 --> 00:14:11,400 Bu onun sağ yanağıydı. 59 00:14:14,220 --> 00:14:16,520 Daha sonra odasına girdi ve ateş etti kendisi. 60 00:14:16,720 --> 00:14:17,720 Bunu bana neden anlatıyorsun? 61 00:14:18,620 --> 00:14:21,260 Çünkü kardeşin geçiyor ve o silah sesini duydu. 62 00:14:21,460 --> 00:14:22,920 Paul Foreman'ı gömdü. 63 00:14:23,880 --> 00:14:25,180 Sonra içeri gelir. 64 00:14:26,760 --> 00:14:30,020 Sonraki üçe kadar ayrılmadı aylar geçti ve geçen gün gitmişti. 65 00:14:31,300 --> 00:14:32,540 Nereye gittiğini gördün mü? 66 00:14:33,560 --> 00:14:34,980 Veda bile etmedi. 67 00:14:37,580 --> 00:14:40,960 Sanırım çok uzakta olamaz. O muhtemelen şehirde başı belaya girecek. 68 00:14:41,580 --> 00:14:42,580 Bu kötü. 69 00:14:43,020 --> 00:14:44,840 Etrafta bir sürü kötü adam var. 70 00:16:57,770 --> 00:17:04,270 sevgilim, sana yabancılar olarak yalvarıyorum ve Hacılar, nefsi şehvetlerden uzak durun 71 00:17:04,270 --> 00:17:05,530 ruha karşı hangi savaş. 72 00:17:06,430 --> 00:17:13,290 Kendinizi her türlü kurala teslim edin Tanrı aşkına adam, ister 73 00:17:13,290 --> 00:17:19,470 en üstün olarak krala mı yoksa ona mı tarafından gönderilen valiler 74 00:17:19,470 --> 00:17:24,210 zalimlerin cezalandırılması için onu iyi iş çıkaranların övgüsü için. 75 00:17:25,130 --> 00:17:26,930 Çünkü Allah'ın sözü böyledir. 76 00:17:27,690 --> 00:17:32,410 iyi davranarak bunu yerine getirebilirsiniz aptal adamların cehaletini susturun. 77 00:17:34,570 --> 00:17:41,270 Bütün erkekleri sevin. 78 00:17:42,050 --> 00:17:43,690 Kardeşliği onurlandırın. 79 00:17:44,070 --> 00:17:45,250 Tanrı'dan korkun. 80 00:17:46,110 --> 00:17:47,430 Kralı onurlandırın. 81 00:17:47,670 --> 00:17:48,670 Hangi kral? 82 00:17:49,530 --> 00:17:51,550 Burada kralımız yok. 83 00:17:52,150 --> 00:17:54,550 Kendimize başkan olduk. 84 00:17:55,050 --> 00:17:56,050 Hizmetçiler. 85 00:17:56,750 --> 00:18:00,770 Her şeyiyle efendilerine tabi ol korku, ister iyilere olsun, 86 00:18:00,770 --> 00:18:05,450 nazik... Artık siren yok. 87 00:18:05,770 --> 00:18:06,770 Hiçbirimiz yok. 88 00:18:07,870 --> 00:18:10,530 Son savaştan kurtulmuşlardı. 89 00:18:11,010 --> 00:18:17,250 Ey merhametli babamız, dolaştık Hak yollarından uzak. 90 00:18:18,310 --> 00:18:23,110 Kendi üzüntümüzün peşinden gittik günahkar arzular. 91 00:18:23,630 --> 00:18:26,430 Kutsal yasana karşı günah işledik. 92 00:18:27,820 --> 00:18:31,060 Biz o şeyleri yarım bıraktık yapmalıydık. 93 00:18:33,540 --> 00:18:35,620 Bize merhamet et Allah'ım. 94 00:18:36,600 --> 00:18:39,920 Senin sevgi dolu nezaketine göre, bize merhamet et. 95 00:18:42,840 --> 00:18:45,260 Günahlarımızı itiraf ederken bize yardım et. 96 00:18:46,920 --> 00:18:50,120 Bize mükemmel huzurunu geri ver kurtuluş. 97 00:18:50,620 --> 00:18:54,040 Mükemmel huzuru bulmamıza yardım edin inanç yoluyla ruh. 98 00:18:55,040 --> 00:18:56,560 Silahlı kaldığımız sürece... 99 00:19:15,500 --> 00:19:16,500 Bekle, 100 00:19:19,600 --> 00:19:20,579 benim halkım. 101 00:19:20,580 --> 00:19:21,580 Beklemek. 102 00:19:22,220 --> 00:19:27,080 Sadece ekmek içindir. böylece benim mütevazım vücut bana yardım etmeye devam etmeli 103 00:19:27,080 --> 00:19:30,100 Rabbin sözünü insanlara yaymak bu şanlı ülkenin insanları. 104 00:20:20,900 --> 00:20:22,100 Çok kötü, dostum. 105 00:20:23,540 --> 00:20:27,900 Bundan hiç zevk aldım mı? Kötüler ölmeli mi, diyor Rab Tanrı. 106 00:20:28,680 --> 00:20:30,580 Hezekiel, 18. bölüm, 23. ayet. 107 00:20:31,640 --> 00:20:36,640 Bu soruda senin gibi cevap yok koy. İncil ayrıca şunu belirtir: 108 00:20:36,640 --> 00:20:41,160 adam komşusundan nefret ediyor ve yalan söyleyip bekliyor onun için ayağa kalkın ve ona karşı çıkın ve 109 00:20:41,160 --> 00:20:45,840 Ölümcül bir şekilde öldüğü ve içine uçtuğu bu şehirlerden biri, sonra büyükleri 110 00:20:45,840 --> 00:20:47,980 şehri onu gönderip getirecek oradan. 111 00:20:48,300 --> 00:20:52,420 ve onu ellerine teslim et kan intikamcısı, ölsün diye. 112 00:20:53,200 --> 00:20:54,720 İncilinizi iyi biliyorsunuz. 113 00:20:55,360 --> 00:20:57,720 Ticaretimde iyiyim. İyi günler. 114 00:20:58,120 --> 00:20:59,200 Şerif. Evet. 115 00:21:00,620 --> 00:21:01,660 Altınla mı ödüyorsunuz? 116 00:21:02,600 --> 00:21:03,600 Evet. Neden? 117 00:21:06,740 --> 00:21:08,380 İşimde iyiyim. 118 00:21:12,960 --> 00:21:14,760 Evet, altınla ödüyoruz. 119 00:22:51,760 --> 00:22:56,600 Çünkü eğer insanların suçlarını affederseniz, göksel Babanız da bağışlayacaktır 120 00:22:56,600 --> 00:22:57,600 sen. 121 00:22:57,940 --> 00:23:03,040 Ama eğer erkekleri affederseniz onların değil izinsiz girerse baban da yapmayacak 122 00:23:03,040 --> 00:23:04,060 senin izinsiz girişlerin. 123 00:23:04,800 --> 00:23:08,800 Aziz Matta, 6. bölüm, 14. ayetler ve 15. 124 00:23:09,820 --> 00:23:10,820 Lanet olsun. 125 00:23:14,360 --> 00:23:15,760 Sen Bobby Ryan mısın? 126 00:23:16,640 --> 00:23:18,840 Evet, ben oyum. Sizin için ne yapabilirim? 127 00:23:20,200 --> 00:23:21,200 Dua edelim. 128 00:23:22,280 --> 00:23:23,840 Kimse için dua etmiyorum. 129 00:23:24,540 --> 00:23:27,260 Jestiniz için teşekkürler, vaiz, ama... Dua et. 130 00:23:29,280 --> 00:23:30,740 Nasıl olduğunu bilmiyorum. 131 00:23:32,260 --> 00:23:33,620 Ne yapmam gerekiyor? 132 00:23:36,840 --> 00:23:38,680 Benden sonra tekrarlayacaksın. 133 00:23:39,380 --> 00:23:41,640 Dizlerinin üstüne çökeceksin. 134 00:23:43,080 --> 00:23:44,080 Tamam aşkım. 135 00:23:44,500 --> 00:23:45,500 Elbette. 136 00:23:45,820 --> 00:23:48,920 Kölelik için ellerini kavuşturacaksın Tanrım. 137 00:23:54,190 --> 00:23:55,670 Ey Tanrım, Babamız. 138 00:23:56,070 --> 00:23:57,650 Ey Tanrım, Babamız. 139 00:23:57,870 --> 00:24:02,590 Sana alçakgönüllülükle itiraf ederek geliyoruz günahlar ve günahlarını arıyorsun. Biz 140 00:24:02,590 --> 00:24:05,110 alçakgönüllülükle günahlarını arayarak sana gel. 141 00:24:05,570 --> 00:24:11,670 Sana alçakgönüllülükle itiraf ederek geliyoruz günahlar ve senin arayışı 142 00:24:11,670 --> 00:24:18,070 ihlaller. Sana alçakgönüllülükle geliyoruz günahlarını aramak ve senin günahlarını aramak 143 00:24:18,070 --> 00:24:20,030 ihlaller. 144 00:24:21,040 --> 00:24:26,500 İçimizi karartacak güç yalnızca senin elinde. ihlaller. Yalnızca seninki var 145 00:24:26,500 --> 00:24:32,960 günahlarımızı ortadan kaldıracak güç. Ve artık günahlarımızı hatırlamamak için 146 00:24:32,960 --> 00:24:36,260 biz. Ve artık günahlarımızı hatırlamamak için bize karşı. 147 00:24:36,680 --> 00:24:38,200 Kendimiz hakkında hiçbir şey iddia etmiyoruz. 148 00:24:38,700 --> 00:24:40,080 Kendimiz hakkında hiçbir şey iddia etmiyoruz. 149 00:24:40,560 --> 00:24:42,420 Biz sadece İsa Mesih'e güveniyoruz. 150 00:24:42,760 --> 00:24:44,320 Biz sadece İsa Mesih'e güveniyoruz. 151 00:24:44,680 --> 00:24:47,700 Oğlun, Kurtarıcımız ve Kurtarıcımız. 152 00:24:48,140 --> 00:24:50,580 Oğlun, Kurtarıcın, Kurtarıcımız. 153 00:24:51,480 --> 00:24:52,860 Amin. Amin. 154 00:25:49,710 --> 00:25:50,389 Kim burada? 155 00:25:50,390 --> 00:25:52,110 Paul, bana dokundu. 156 00:25:52,790 --> 00:25:53,790 Paul. 157 00:25:56,330 --> 00:25:57,330 Bu bir kabustu. 158 00:25:58,890 --> 00:25:59,910 Şimdi rahatla. 159 00:26:00,270 --> 00:26:03,130 Hayır, bu gerçek değil. O buradaydı. 160 00:26:03,510 --> 00:26:07,090 Bana dokunuyordu ve bakıyordu bu taraftan. 161 00:26:10,450 --> 00:26:16,110 Her şey yoluna girecek. Her şey gidiyor iyi olmak. Şimdi rahatla. 162 00:26:16,110 --> 00:26:16,829 sadece bir kabus. 163 00:26:16,830 --> 00:26:17,830 Bu sadece bir rüya. 164 00:26:18,340 --> 00:26:19,560 Şimdi dışarı çıkacağım. 165 00:26:20,260 --> 00:26:23,660 Ve arkana yaslanıp biraz uyu. 166 00:26:25,240 --> 00:26:26,240 Hayır. 167 00:26:27,880 --> 00:26:28,880 Hayır. 168 00:26:30,320 --> 00:26:31,400 Hayır, lütfen. 169 00:26:32,500 --> 00:26:34,660 Bir süre kalıp benimle konuşur musun? ne zaman? 170 00:26:35,480 --> 00:26:37,560 Burada yalnızlığa sinirleniyorum. 171 00:26:39,480 --> 00:26:40,480 Elbette. 172 00:26:44,020 --> 00:26:46,040 Hey, peşinden nereye gidiyorsun? Kardeşim için mi? 173 00:26:46,780 --> 00:26:47,780 Bu önemli değil. 174 00:26:48,640 --> 00:26:51,260 Önemli değilse ne için onun peşinden mi gidiyorsun? 175 00:26:51,480 --> 00:26:53,700 Öyle olsa onun peşinden gitmezdin önemli değildi. 176 00:26:54,400 --> 00:26:55,400 Sanırım hayır. 177 00:26:58,440 --> 00:26:59,780 Başımı belaya soktu. 178 00:27:00,820 --> 00:27:05,340 Ve onu görmeye gidip getirmek istedim benimle geri dön. 179 00:27:06,180 --> 00:27:07,180 Adımı temizle. 180 00:27:09,720 --> 00:27:12,380 Yanında küçük bir madalyon taşıyor ve Buna ihtiyacım var. 181 00:27:12,900 --> 00:27:14,800 Evet. Her zaman onu giyer. 182 00:27:20,240 --> 00:27:24,100 Eğer seninle geri dönmezse, o böyledir, biliyorsun. Yapmayabilir 183 00:27:24,100 --> 00:27:25,700 seninle geri gel. Ne gidiyorsun? o zaman ne yapmalı? 184 00:27:27,800 --> 00:27:28,800 Emin değilim. 185 00:27:30,660 --> 00:27:31,820 Şimdi ne yapacaksın? 186 00:27:33,700 --> 00:27:36,260 Yarın şehre gidiyorum, bakalım Onu bulabilirim. 187 00:27:40,240 --> 00:27:41,039 Yarın. 188 00:27:41,040 --> 00:27:42,080 Şimdi ne yapacaksın? 189 00:28:57,230 --> 00:28:58,230 Evet. Evet. 190 00:30:37,420 --> 00:30:40,020 Bizi aşkından kim ayıracak? İsa mı? 191 00:30:40,460 --> 00:30:47,220 Sıkıntı mı, sıkıntı mı, yoksa zulüm, kıtlık veya 192 00:30:47,220 --> 00:30:50,560 çıplaklık mı, tehlike mi, yoksa kılıç mı? 193 00:30:51,360 --> 00:30:55,820 Yazıldığı gibi, Senin iyiliğin için buradayız gün boyu öldürüldü. 194 00:30:56,300 --> 00:30:58,800 Koyun gibi sayıldık katliam. 195 00:31:03,580 --> 00:31:08,730 Bir adam iyi yaşarsa ve Rab'den korkarsa, Ruhu düzgün yolda seyahat edecek 196 00:31:08,730 --> 00:31:09,730 cennete. 197 00:31:09,810 --> 00:31:13,990 Kötü yaşarsa cehenneme gider ve yavaş bir ölümle öl. 198 00:32:23,560 --> 00:32:26,160 Mmm. Mmm. 199 00:34:08,679 --> 00:34:09,498 Hadi dostum. 200 00:34:09,500 --> 00:34:11,420 Bu iyi bir at. Hadi şimdi. 201 00:34:13,159 --> 00:34:14,159 Bu doğru. Yukarı. 202 00:34:14,540 --> 00:34:15,540 Tamam aşkım. 203 00:34:15,980 --> 00:34:17,199 Bu iyi bir at. 204 00:34:17,780 --> 00:34:18,920 Haydi, içeri gir. 205 00:34:19,699 --> 00:34:20,699 İşte buyurun. 206 00:34:21,179 --> 00:34:24,360 Sen şimdi orada kal, ben seni yakalarım yiyecek bir şeyler, tamam mı? 207 00:34:24,900 --> 00:34:26,179 Bu iyi bir at. 208 00:34:31,000 --> 00:34:32,000 Haydi köpek. 209 00:34:32,179 --> 00:34:33,179 Hadi gidelim. 210 00:34:33,380 --> 00:34:34,380 Hadi. 211 00:35:23,920 --> 00:35:25,420 Aman Tanrım. 212 00:40:32,110 --> 00:40:35,010 Evet, bak ne gitti ve süründü küçük kız kardeşiyle yatağa. 213 00:40:36,850 --> 00:40:40,390 Nedir? Bir çeşit böcek mi? 214 00:40:46,130 --> 00:40:47,830 Hayır, bir hata değil. 215 00:40:49,770 --> 00:40:51,210 Bir çeşit hayvan mı? 216 00:40:52,010 --> 00:40:54,370 Evet, en kötü hayvan türü. 217 00:40:54,730 --> 00:40:55,770 Bir Meksikalı. 218 00:41:03,920 --> 00:41:05,540 Bunu halletmenin tek yolu var. 219 00:41:07,040 --> 00:41:09,000 Evet, tek yol. 220 00:41:17,000 --> 00:41:23,200 Belki bir dahaki sefere daha dikkatli olursun uğraştığın küçük kız kardeş. 221 00:41:23,880 --> 00:41:26,060 Ama bir dahaki sefere olmayacak. 222 00:41:32,650 --> 00:41:33,650 Ha ha ha ha! 223 00:46:02,220 --> 00:46:03,220 Bunu kim yaptı? 224 00:48:29,040 --> 00:48:31,580 Az önce gelen şeye bakar mısın? 225 00:48:31,900 --> 00:48:35,140 Birkaç Chicanos. Ah, evet oğlum. 226 00:48:39,560 --> 00:48:41,200 Tekila da. 227 00:48:41,560 --> 00:48:45,640 Hey, Mary Jane, başladığımızdan beri Burada yağlayıcı mı servis ediliyor? 228 00:48:47,200 --> 00:48:50,360 Pancho Villa'dan birkaç reddedilme. 229 00:48:54,820 --> 00:48:58,420 Bakıldığında bu, acımasızlık kokuyor. 230 00:49:00,259 --> 00:49:03,020 Sana onların gideceklerini düşündüren ne? Bu içeceklerin parasını ödedin mi? 231 00:49:04,620 --> 00:49:06,780 Onlara bunu ödeteceğiz. Ah dostum. 232 00:49:08,400 --> 00:49:09,500 Buna ne dersin? 233 00:49:15,560 --> 00:49:17,620 Şunlara bak. Yağlı mı bunlar? 234 00:49:18,260 --> 00:49:19,660 Ya birlikte uyurlarsa? 235 00:49:20,480 --> 00:49:22,420 Başka kimle uyuyacak onlar mı? 236 00:49:29,640 --> 00:49:30,640 Merhaba Panço! 237 00:49:31,340 --> 00:49:34,260 Bunun için ödemen gereken peso var Tekila mı? 238 00:49:34,540 --> 00:49:36,340 Pezonun varmış gibi görünüyorsun. 239 00:49:36,740 --> 00:49:37,940 Siz iki yağlı ördeksiniz. 240 00:49:38,600 --> 00:49:39,600 Hangisi hangisi? 241 00:49:39,940 --> 00:49:41,140 Ördek gibi görünüyorsun. 242 00:49:44,980 --> 00:49:49,300 Hey, sessiz olsanız iyi olur, yoksa oldukça sinirlen. 243 00:49:49,780 --> 00:49:51,520 Buraya gelip bizi al, tamam mı? 244 00:49:52,440 --> 00:49:56,240 Hey, neden gidip onları almıyorsun? Git onlara neler olduğunu göster. 245 00:50:04,490 --> 00:50:06,370 Belki beni duymadın... 246 00:51:23,720 --> 00:51:24,720 Ah. 247 00:52:58,480 --> 00:53:00,920 Teşekkürler, teşekkürler, efendim. 248 00:53:01,300 --> 00:53:07,140 Sana hayatımı borçluyum ama yine de sana borcumu ödeyebileceğim hiçbir şey yok. 249 00:53:14,780 --> 00:53:17,200 Yalnızca kendim varım. 250 00:53:18,000 --> 00:53:21,240 Atım ve küçük kızım. 251 00:58:06,320 --> 00:58:07,320 Selam dostlar. 252 00:58:08,220 --> 00:58:09,220 Selam dostlar. 253 00:59:11,689 --> 00:59:12,689 Selam tatlım. 254 00:59:14,470 --> 00:59:15,249 neyin var? 255 00:59:15,250 --> 00:59:17,370 Kolay. Ne içmelisin? 256 00:59:17,690 --> 00:59:18,690 Viski. Ne var? 257 00:59:20,010 --> 00:59:21,010 Çok hoş. 258 00:59:22,070 --> 00:59:23,250 Bunu beğendin mi? 259 00:59:24,590 --> 00:59:25,529 Bir bardak var. 260 00:59:25,530 --> 00:59:26,630 İki bardak var. 261 00:59:27,130 --> 00:59:28,450 Üç bardak var. 262 00:59:28,710 --> 00:59:29,710 Hey, neyin var? 263 00:59:34,750 --> 00:59:36,650 Evet. Peki ya sen? İçiyor musun? 264 00:59:37,170 --> 00:59:39,110 Peki ya sen? içmek ister misin bizimle mi? 265 00:59:41,990 --> 00:59:44,410 Para. Hiç param yok. Sen var para var mı? 266 00:59:44,830 --> 00:59:46,630 Hiç paran var mı? bende hiç yok para. 267 00:59:52,490 --> 00:59:53,670 Bunun bedelini kim ödeyecek? 268 00:59:54,460 --> 00:59:55,460 Parayı ödeyeceksin. 269 00:59:55,520 --> 00:59:57,040 Ben öyleyim. Evet, sen. 270 00:59:58,380 --> 01:00:00,540 Buraya gel. Bakalım iyi misin kalp. 271 01:00:00,820 --> 01:00:01,820 Hadi. 272 01:00:03,380 --> 01:00:06,400 Buraya gel. Seni incitmek istemedim. Hadi. 273 01:00:07,020 --> 01:00:10,060 Sana zarar vermeyeceğim. Hadi. Gel biraz daha yakına. 274 01:00:10,660 --> 01:00:12,640 Tamam aşkım. Senin peşinden geliyorum. 275 01:04:09,120 --> 01:04:10,120 Meksikalı. 276 01:04:11,320 --> 01:04:12,320 Hangi yöne gittiler? 277 01:04:13,240 --> 01:04:14,240 Kuzeye gittiler. 278 01:05:43,340 --> 01:05:44,480 senin yerinde olsam bunu yapmazdım 279 01:05:44,480 --> 01:05:56,780 hadi 280 01:05:56,780 --> 01:05:57,780 git 281 01:06:40,450 --> 01:06:41,450 Buraya bak. 282 01:07:00,290 --> 01:07:01,450 Oğlumu neden öldürdün? 283 01:07:02,050 --> 01:07:03,330 Oğullarımı neden öldürdün? 284 01:07:18,050 --> 01:07:19,050 Sorun değil. 285 01:07:19,370 --> 01:07:20,370 Sorun değil. 286 01:09:49,830 --> 01:09:51,510 Kapıyı çaldığını duymadım. 287 01:09:52,870 --> 01:09:54,350 Kapıyı çalmadım. 288 01:09:56,450 --> 01:09:58,290 İşimiz bitene kadar beklemenin sakıncası var mı? 289 01:09:58,990 --> 01:10:00,310 Ah, bitirdin. 290 01:10:01,410 --> 01:10:03,910 Tanıştığımıza inanmıyorum. 291 01:10:06,790 --> 01:10:07,790 Bu doğru. 292 01:10:10,120 --> 01:10:11,700 Dün adamlarımdan üçüyle tanıştın. 293 01:10:14,280 --> 01:10:19,400 Ve şimdi öyle görünüyor ki biraz eksiğim var yardım et. 294 01:10:21,200 --> 01:10:22,200 Çok kötü. 295 01:10:22,860 --> 01:10:26,160 Bu günlerde iyi bir yardım bulmak zor. 296 01:10:26,680 --> 01:10:27,680 Evet. 297 01:11:09,740 --> 01:11:10,740 Hayır. 298 01:11:48,810 --> 01:11:52,630 Sen oğullarımı öldürdün, şimdi ben öldüreceğim sen. 299 01:11:59,870 --> 01:12:00,990 Hadi onun işini bitirelim. 300 01:12:47,800 --> 01:12:48,800 Hayır. 301 01:13:15,530 --> 01:13:16,530 Orada ne var? 302 01:15:55,710 --> 01:15:57,470 Oturmak. Kupa kimde? 303 01:15:59,010 --> 01:16:00,010 Hadi kart oynayalım. 304 01:16:04,670 --> 01:16:08,930 Paranı masaya koy. Hadi. Paranı masaya koy. 305 01:16:09,710 --> 01:16:10,710 Anlaşma kimin? 306 01:16:12,650 --> 01:16:13,710 Hadi kart oynayalım. 307 01:16:14,990 --> 01:16:16,270 Hadi kart oynayalım. 308 01:18:56,780 --> 01:18:57,780 Şimdi aç. 309 01:19:55,879 --> 01:20:01,260 Bir. Ona üç ver. 310 01:20:32,110 --> 01:20:33,110 Bana bir tane ver. 311 01:21:14,600 --> 01:21:15,620 Üç tane alıyorum. 312 01:22:14,230 --> 01:22:15,930 Paranı yatır. 313 01:23:27,350 --> 01:23:28,490 Devam etmek. 314 01:23:34,210 --> 01:23:38,030 Dolu bir ev. Aslar ve bayanlar. 315 01:23:40,370 --> 01:23:41,830 Kaybettin. 316 01:24:15,290 --> 01:24:18,670 Ben... kazanacağım. 317 01:24:34,800 --> 01:24:38,100 Ha, ha, ha. 318 01:25:38,190 --> 01:25:39,190 Uyanmak. 319 01:25:39,330 --> 01:25:41,190 Hadi. 320 01:25:41,990 --> 01:25:44,690 Oyun zamanı geldi oyuncak ayı. 321 01:25:45,090 --> 01:25:50,990 Hadi. Hadi. Günaydın. 322 01:25:52,110 --> 01:25:54,010 Günaydın. 323 01:25:55,630 --> 01:25:57,430 Uyanmak. 324 01:25:58,590 --> 01:26:00,810 Kalkma zamanı. 325 01:26:23,630 --> 01:26:24,630 Çok geç. 326 01:26:25,070 --> 01:26:27,530 Güneş tam karşımızda parlıyor zaten. 327 01:26:28,670 --> 01:26:29,670 Uyanmak. 328 01:26:31,990 --> 01:26:33,610 Ah, seni tembel adam. 329 01:26:33,990 --> 01:26:36,750 Tek yaptığın bütün gün orada yatmak. lütfen yataktan çık. 330 01:26:36,990 --> 01:26:37,990 Benimle konuş. 331 01:26:38,610 --> 01:26:39,610 Lütfen. 332 01:31:03,240 --> 01:31:04,240 Yakala onu. 333 01:31:07,180 --> 01:31:10,420 Hadi Luke, onu geri al. İşte öyle. 334 01:31:20,839 --> 01:31:22,840 Hey, takımın dansını görelim. 335 01:31:23,300 --> 01:31:24,820 Yakala onu. İşte başlıyoruz. 336 01:31:25,860 --> 01:31:26,860 Hey, 337 01:31:27,920 --> 01:31:28,920 selam, 338 01:31:29,060 --> 01:31:30,060 merhaba, merhaba. 339 01:31:30,300 --> 01:31:30,999 Hey, hey, hey, hey. 340 01:31:31,000 --> 01:31:33,240 Hey, hey, hey, hey. Hey, hey, hey, hey. 341 01:31:33,580 --> 01:31:34,219 Hey, hey, hey, hey. 342 01:31:34,220 --> 01:31:36,720 Hey, hey, hey, hey. Hey, hey, hey, hey. 343 01:31:36,940 --> 01:31:37,299 Hey, hey, hey, hey. 344 01:31:37,300 --> 01:31:38,179 Hey, hey, hey, hey. 345 01:31:38,180 --> 01:31:41,020 Hey, hey, hey, hey. Hey, hey, hey, hey. 346 01:32:14,030 --> 01:32:15,270 Peki, pekala. 347 01:32:15,590 --> 01:32:18,950 Deliği olan bir erkek arkadaşa benziyor onun kolu. 348 01:32:21,950 --> 01:32:26,170 Tut şunu. 349 01:32:26,590 --> 01:32:27,590 Bir dakika bekle. 350 01:32:28,690 --> 01:32:29,690 Onu öldürmeyin. 351 01:32:30,750 --> 01:32:31,870 Bırakın izlesin. 352 01:37:03,160 --> 01:37:05,960 Teşekkür ederim. 353 01:37:36,889 --> 01:37:41,430 Saymak. Uno, dostum, 354 01:37:41,470 --> 01:37:44,150 üç.